Les policiers n'ont pas l'habitude de jouer en défense : ils sont persuadés que personne, du fait de leur statut, ne va délibérément les agresser.
...Comme chaque matin, Shirley Axelrod se rend à son travail. Elle se surprend à sourire en réalisant que ses journées au bureau sont enfin devenues intéressantes.
Pars de ce que tu sais, et devine le reste. (p. 31)
"(...) Savoir la vérité ne vous met pas à l'abri, Miss Axelrod. Au contraire. Plus vous en savez, plus vous êtes en danger. (...)"
Fabien Nury & Brüno, Tyler Cross, tome 3, Miami, 2018, Dargaud (p. 37).
Hôtel Fontainebleau chambre 914, une suite avec balcon. Vue imprenable sur la piscine et Miami Beach.
Parfait pour un suicide.
Mais les mauvaises langues se taisent parce que nous sommes à Miami...
Et que voulez-vous qu'on vous dise ?
Il n'y a pas un immeuble, pas une brique honnête dans cette ville.
Si tu avais tenu à cette fille, tu ne l'aurais pas laissée vivre avec toi.