La légende des lutins existe réellement aux îles de la madeleine., ainsi que dans de nombreuses régions du Québec.
Elle s'inspire principalement des folklores français et indiens.
On considérait habituellement les lutins comme des génies malfaisants et espiègles qui se plaisaient, la nuit, à emmêler les queues et les crinières des chevaux. Ils s'amusaient aussi à les épuiser en leur faisant faire de folles randonnées.