En bas, New York était illuminé par les enseignes des magasins, les réverbères et les feux de croisement. C'était comme si la ville entière se rebellait obstinément contre la nuit, refusant d'être effacée par l'obscurité.
Elle s'était toujours dit, tout au fond d'elle, que sous son attitude distinguée et ses élégantes robes noires, elle était audacieuse.
- Si vous faites brûler ce poisson, je vais vous arracher toutes les molaires, les enfiler sur une ficelle et en faire un carillon de porte !
Montrez-leur où elle est, Victor ! cria Pierre, sinon je vais vous couper le bout du nez, le mâcher et le cracher dans l'East River !
Elle venait de décider quelque chose, et quand elle décidait de faire quelque chose, c'était comme si la chose était déjà faite.