Et même si elle n’avait aucune idée de ce qu’elle allait faire désormais, elle éprouvait l’inexplicable sensation que sa vie venait de commencer.
- Ecoute-moi bien, dit-elle d'une voix menaçante. Tu vis peut-être, ici, à Penwood Park, et tu vas peut-être partager les leçons de mes filles, mais tu n'es qu'une bâtarde, et tu ne seras jamais rien d'autre. Ne commets jamais, jamais l'erreur de te croire du même monde que nous.
Sophie laissa échapper un petit gémissement lorsque les ongles de la comtesse s'enfoncèrent dans la chair tendre sous son menton.
- Mon époux, poursuivit celle-ci, se sent lié à toi par je ne sais quelle ridicule obligation. C'est tout à fait noble de sa part de vouloir réparer ses erreurs passées, mais c'est une insulte pour moi de devoir supporter ta présence sous mon toit et de te voir nourrie, vêtue et éduquée comme si tu étais réellement sa fille.
Eh bien, ce soir, il me semble que vous devriez... Mais.. que faites-vous donc ?
II la regarda comme si elle venait de poser la question la plus stupide au monde.
-J'enlève mon pantalon.
-Vous pourriez au moins attendre que j'aie le dos tourné! II la dévisagea sans comprendre. Elle lui rendit son regard. Un long moment passa avant qu'il ne demande :
- Eh bien ?
- Eh bien quoi ?
- Je croyais que vous vouliez tourner le dos ?
- Oh! s'écria-t-elle, affreusement confuse, tout en pivotant sur ses talons à la vitesse de l'éclair.
Dans ce cas, commençons tout de suite, dit-il. Et demain. Vous serez une autre femme. -
Ce soir, je suis une autre femme, rectifia-t-elle dans un murmure. Demain... je ne serai plus là.
Benedict l'attira contre lui et déposa un baiser infiniment léger sur son front.
Alors, nous allons devoir mettre dans cette soirée une vie entière.
- On dit qu'une personne intelligente apprend de ses erreurs, coupa-t-elle en haussant la voix pour couvrir la sienne. Moi, je dis qu'une personne vraiment intelligente apprend aussi des erreurs des autres.
Bénédict rejoignit sa mère
Vous ai-je déjà dit, chuchota-t-il à son oreille, combien je vous aimais ?
Non, répondit-elle avec un sourire espiègle, mais je le savais
Et vous ai-je dit que vous étiez la meilleure des mères ?
Non plus, mais je le savais également.
Tant mieux
Elle était de nouveau ce qu’elle était en réalité : une simple domestique. Il ne restait plus rien de la princesse de conte de fées qu’elle avait incarnée pendant une trop courte soirée.
Si étrange que cela paraisse, la simple présence de Sophie suffisait à son bonheur Il n'avait même pas besoin de la voir, d'entendre sa voix ni de sentir son parfum. Il lui suffisait de savoir qu'elle était là. Si ce n'était pas de l'amour, il ne savait pas ce que cétait. ll la regarda longuement, en essayant de faire durer cet instant, de retenir ces secondes de perfection absolue.
Elle était née pour venir s'abriter entre ses bras. Et il était né pour la serrer contre lui et la protéger.
- De lui ou de son frère, je ne sais lequel me tuera le premier, gémit lady Bridgerton.
- Quel frère ?
- Chacun. Tous. Les quatre. Ce ne sont que des voyous.
Des voyous qu’elle semblait adorer.