Encore une fois, la traduction n'est pas à la hauteur du texte original, mais la qualité magistrale de la plume est là.
Ce roman est presque "intimiste". La lecture de la 4e m'a rappelé Ça de
Stephen King, mais bien entendu, cela n'a rien à voir. J'aime cependant beaucoup ce concept d'enfants ou ado qui sont confrontés à l'horreur et se retrouvent une fois adultes pour une courageuse replongée. Revivre le passé, mesurer l'impact qu'il a pu avoir sur les différents protagonistes. J'ai beaucoup aimé les détails psychologiques et la fine analyse des personnages.
Dernier roman de
Peter Straub... mais j'en veux encore.