[Nina] Je comprends ce que ressent Sayaka. Avant de m'ouvrir à Ayu, je me sentais très triste. C'est dur d'être seul.
[Tsujiai] Sauf que Nakamura l'a vécu pendant des années. Toi, c'était seulement pour quelques jours.
[Nina] ...GRR
Tu crois que je deviendrai un jour amie avec Sayaka ?
[Tsujiai] Probablement. Parce que c'est toi.
[Nakamura] Tu es tellement gentil, Kaji. Tu penses tellement au bonheur de Tateishi. Je l'envie.
Mais, à ce propos... comment se fait-il qu'elle ait refusé ton baiser ?
[Kaji] (rouge) ?! ... Tu avais vu...
[Nakamura] Moi, je n'aurais pas du tout été contre. Moi... j'aurais vraiment été heureuse que tu m'aimes.
[Kaji] Hein ?