De l'autre côté du miroir avait tout pour me plaire, mais, malheureusement, je n'ai pas du tout étais conquis par l'histoire de Sara et de ses fleurs.
D'un côté, nous avons Sara, un jeune et beau jeune homme qui crée des compositions florales, une passion qui se transmet de génération en génération dans sa famille. de l'autre, nous avons Shâra, un jeune roi d'un pays lointain qui se sent seul et se questionne sur son positionnement dans la société.
Un beau jour, Sara se rend compte qu'il a la possibilité de passer à travers le miroir de sa chambre ; celui-ci mène directement au palais du jeune roi. C'est ainsi qu'ils vont se rencontrer et c'est aussi comme ça que Shâra ne va cesser de faire des allées et venues dans la chambre de Sara.
De ceci, découle… pas grand-chose, justement. L'histoire est vide, à mes yeux. Nous avons beaucoup de pages sans dialogues et leurs relations se fait à toute vitesse sans détails importants de leur personnalité excepté la beauté des deux personnages et leur rapport avec les fleurs et la solitude.
C'est la première fois que je ne ressens absolument rien durant une lecture. Je lis énormément de yaois, donc peut-être que je ne suis pas transcendé par cette histoire, car j'en ai connu des meilleures. Quoi qu'il en soit, cela reste tout de même un bon manga pour se détendre et se vider la tête.
Aussi, lors du premier baiser, je n'ai pas du tout compris la transition entre celui-ci et le rapport sexuel qui m'a donné un arrière-goût presque forcé. Tout a été très vite d'un coup et le caractère des personnages ne leur correspondait pas.
Je n'ai pas su trouver l'amour sincère et l'adrénaline de leur mésaventure à travers ma lecture.
En revanche, j'ai beaucoup apprécié le mélange des cultures que l'on voit très rarement dans des yaois, c'était un contexte nouveau et agréable à découvrir. Quant à la fin, elle est correcte, sans grande surprise, mais elle tient la route.
Cependant, je tiens à mettre à l'honneur les dessins qui sont incroyablement bien réalisés. Il est l'un des mangas le mieux dessinés que j'ai pu lire et c'est pour cela que j'ai mis ces étoiles à ma note. Les deux protagonistes sont très beaux, j'avoue avoir un petit faible pour le jeune roi qui détient un charme indiscutable. La jacket est également magnifique, c'est d'ailleurs ce qui m'a donné envie de me procurer ce tome.
En résumé, si vous souhaitez lire un yaoi sans prise de tête, il conviendra parfaitement. Mais si vous aspirez à vivre une aventure palpitante entre deux jeunes hommes, passez votre chemin.