Hergé

UN JOURNALISTE : Et peut-on vous demander, madame, si vous avez des projets ?
LA CASTAFIORE : Oui, une série de récitals aux États-Unis, où je passerai deux mois et où je suis attendue avec impatience.
CAPITAINE HADDOCK (en pensée) : Pauvres Amerloques !... Ils étaient si tranquilles avant Christophe Colomb !...
LA CASTAFIORE : Puis en Amérique du Sud, où je me produirai dans les grandes capitales.
CAPITAINE HADDOCK (en pensée) : Voilà encore des régions qui vont être cruellement éprouvées !...