Darjeeling Rinpoché

Pour moi c’est sans aucun doute le livre le plus décapant de l’œuvre spirituelle de Lama Darjeeling. Une analyse très fine et aboutie de l’ego humain et la dénonciation des mécanismes mentaux qu’il met en action pour se renforcer, notamment au travers de la religion. On se souvient comment un autre lama, dans les années 1970, Chögyam Trungpa avait dénoncé le « matérialisme spirituel ». Ce livre de Darjeeling est dans la même veine, ciblant cette fois le fait religieux, avec la même implacable sévérité.
Lien : https://ericloonis.wordpress..

C’est le premier ouvrage de Lama Darjeeling que j’ai traduit de l’anglais. Je dois dire que ce fut un honneur et un très grand plaisir que de travailler sur ce texte pointu, tant en ce qui concerne la spiritualité bouddhiste que la science moderne. Mais la pensée claire du Lama m’a aidé tout du long. Ce merveilleux exposé sur le multivers et cette proposition étonnante de « changer d’univers » restent pour moi des idées tout à fait originales et passionnantes.
Lien : https://ericloonis.wordpress..

Lama Darjeeling faisait partie de ces maîtres spirituels tibétains capables d’enseigner aussi bien à leurs compatriotes qu’aux Occidentaux. Son approche du bouddhisme est particulièrement moderne, basée sur la science et il pourfend nombre de préjugés et de croyances infantiles. Ce fut pour moi un privilège que d’avoir cet accès posthume aux emails de ce grand maître de méditation. Des explications toujours limpides, sans détour et sans concession. On entre ici dans l'intimité des échanges d'un grand lama avec ses lecteurs, c'est très stimulant !
Lien : https://ericloonis.wordpress..

C’est le second ouvrage de Lama Darjeeling que j’ai traduit de l’anglais. J’ai eu beaucoup de plaisir à traduire son approche à la fois spirituelle, scientifique et très pratique du Tantra. C’est un manuel que je recommande à tous les couples désireux de vivre un renouveau de leur amour. L'ouvrage est très orienté pratique, avec de très nombreux exercices de tantra-yoga à faire à deux. C'est très bien fait, très bien expliqué avec des petites figurines pour schématiser.
Lien : https://ericloonis.wordpress..

Subdivisé en deux grandes parties « Théorie tantrique » et « Pratique tantrique », ce livre est vraiment un « manuel » au sens où il est un outil pour tous les couples qui souhaitent approfondir leur relation. Il présente à la fois un nouveau point de vue et des pratiques très concrètes et efficaces. Comportant 52 exercices de tantra yoga à deux (kryias), 35 rituels tantriques (sadhanas) et l’indication de leurs effets sur les chakras, 7 kryias sexuels, un test permettant de déterminer le mantra personnel de votre couple, assorti d’un commentaire éclairant sur sa situation et son avenir, ce manuel est le « mode d’emploi » du couple moderne, désireux de s’enraciner dans la spiritualité millénaire de l’Orient.

Complémentaire du tome 1, un peu scientifique, un peu compliqué mais une bonne suite a son prédécesseur, il enfonce le clou un peu plus.........