Alain Bienaymé

La production s'efforce de satisfaire parfaitement les besoins sans jamais y parvenir. Le consommateur est devenu un abonné qui a gagné en sécurité ce qu'il a perdu le liberté. L'épargne qu'il consent plus ou moins librement est accaparée et transformée en capitaux externes par les établissements financiers négociés ensuite auprès des entreprises. Les prix des marchés ne sont ni des messagers sûrs et complets ni des régulateurs décisifs. Ils servent toutefois à délimiter des résultats financiers, à départager les marges et enrichir l'information économique. L'information elle-même n'apporte pas ce que les prix ne peuvent fournir, c'est-à-dire une base sûre pour la prise de décision. La société ne peut s'en passer, mais les acteurs doivent rester attentifs et critiques vis-à-vis d'elle. Les réseaux de contrats contribuent à l'accord des volontés, à un pluralisme de l'information comme antidote face aux effets pervers du marché pur. Pour autant, l'économie organisée de marché, dans son extrême (l'Etat ?...), perd la souplesse propre à l'économie de marché pure (...).
Le système économique ne se laisse pas emprisonner dans un ensemble de propositions intégralement démontrables et homogènes. Le capitalisme adulte fait partie de "l'univers irrésolu" de Karl Popper.