Alan Dean Foster

- Vous rendez-vous compte que c'est inacceptable?
Kirk ravala sa réponse automatique le temps d'identifier l'accent grinçant du Terrien. D'abord à travers la globalisation, puis ensuite la stellarisation, la plupart des dialectes anglais avaient peu à peu disparu. Mais pas tous. Quelques cultures traditionnelles étaient trop attachées à leur distinction de langage pour les abandonner complètement. Et ces quelques-uns étaient très entêtés.
Ecossais, se dit finalement Kirk. Définitivement un Ecossais des Highlands.