Citation de lanard
La desctruction de la flotte ottomane à la bataille de Lépante a tout de suite été perçue en Occident comme un événement exceptionnel, et, en l'espace de quelques mois, l'Europe voit se multiplier les livres, ces "instant books" écrits et imprimés à la va-vite, puis journaux, gazettes, feuilles volantes et poèmes qui racontent la bataille; il n'y a pas un prédicateur qui n'y va pas de sa prédication, puis la fait imprimer pour que l'éditeur le plus proche la mette en vente; il n'ya pas une ville d'Europe où ne circulent dans les rues, sur les marchés, les livres, les feuilles, les bulletins imprimés qui relatent le combat, en citant même les noms des commandants des galères et en fournissant le schéma du combat. Ce sont là des témoignages très importants du pouvoir de l'imprimerie dans l'Europe de la Renaissance et il est d'autant plus impressionnant si l'on pense que l'imprimerie n'existait pas dans l'empire Ottoman.