Berniece s’était moquée de la poitrine encore plate de Lelah la première année de lycée, et l’année suivante, quand Lelah était soudain passée au bonnet F, elle commença à l’appeler Miss Lolo, et à dire en blaguant qu’elle ne pourrait jamais faire partie de l’équipe d’athlétisme car elle risquait de s’assommer d’un coup de sein pendant la course de haies.