Anna Litvinov

Natacha ne connaissait pas le notaire de son père, et, maintenant qu'elle le voyait, elle était stupéfaite : était-il possible que cette créature si âgée, à la peau jaune comme du parchemin tendue sur un sac d'os, soit encore capable d'agir rationnellement ?
"Il est décati...On dirait une vesse-de-loup..., se dit-elle, désemparée. Mais alors...un très vieux champignon, parce que d'habitude, les gens qui passent écrasent tout de suite les vesses-de-loup, alors qu'elles commencent juste à pousser ; or, celui-ci a l'air d'avoir passé deux hivers dans la neige en pleine forêt. Où papa est-il allé le dénicher ? "
Apparemment, parmi ceux qui étaient présents,personne ne s'attendait à ce que le notaire soit aussi "antique" : les sourcils de sa sœur avaient dessiné de drôles de petits circonflexes, son frère avait échangé un regard avec son épouse, Valeri Petrovitch, le gros lard, avait eu de la peine à éteindre les petits feux follets de l'étonnement dans ses yeux, quant à Inkov, il avait plissé le nez avec grossièreté. Seule sa belle-mère avait gardé son sang-froid et sa politesse, car elle avait sans doute déjà rencontré le notaire auparavant.