Les thèmes du carnaval et de la vanité, de la couronne au rebut, sont une fois de plus convoqués : c'est bien la configuration au milieu de laquelle le chiffonnier se retrouve chez soi dans l'oeuvre d'Hugo et de Gautier, tout comme dans celle de Baudelaire.