-" ...Imaginez l'hiver dans les montagnes environnant Kyoto...le silence...la blancheur immaculée...Au loin, les percussions d'un petit ermitage zen...une rivière gelée...des oiseaux transis sur les branches...une minuscule colonne de neige qui tient comme par miracle et qu'une légère brise fait tomber...Près de la rivière, un ryokan, une auberge minuscule aux cloisons tendues de papier de riz...le silence...les froissements des kimonos...la lune qui rend le paysage irréel et encore plus silencieux..."