[...]
Une Espagne où l'on dépend encore le plus souvent des vents pour vanner le blé, en ignorant l'existence de la batteuse inventée par Reiselius, que d'autres pays utilisent le plus normalement du monde.
- Et dont certains de nos ecclésiastiques condamnent l'usage par écrit, souligne don Pedro Zarate.
[...]
- Pour quelle raison demande ? demande le jeune Quiroga, surpris.
- Parce que, en ôtant la dépendance de la providence, celle d'un vent favorable, elle devient impie.