Aurélien Barrau

"C'est certainement de la science spéculative puisque personne n'est allé vérifier ce que je te dis. Mais c'est en tout cas ce qu'énonce notre meilleure théorie, celle d'Einstein, par ailleurs extrêmement bien vérifiée. La singularité centrale, en fait, n'est pas vraiment un lieu "spatialement déterminé", elle marque plutôt la fin du temps, son achèvement.
HÉCATE : Ce n'est pas simple à imaginer pour moi...
HÉLIOGABALE : Pour moi non plus ! Il se passe quelque chose d'assez incroyable quand on entre dans un trou noir : dès l'horizon franchi, l'espace se change en temps et le temps se change en espace. Ce n'est pas une simple métaphore - encore que, n'en déplaise à certains, la métaphore est souvent l'accès à l'altérité le plus précis et le plus précieux -, c'est exactement au sens d'une littéralité mathématique, ce qui advient quand on regarde une équation."