La plupart des jeunes de seize ans ou plus possèdent leur propre voiture. Ca aussi c'est ridicule. En moyenne, la distance à pied parcourue de nos jours par un Américain -toutes distances cumulées, de la voiture au bureau, du bureau à la voiture, dans le super-marché ou la galerie marchande -atteint 2,2 kilomètres par semaine, à peine 320 mètres par jour.