Citation de Alfaric
- Ces pierres-étoiles des Anciens Dieux ! s’écria-t-elle avec passion. Je les déteste, je les abhorre… les ténèbres qu’elles jettent sur le Plateau et sur son peuple… et cependant elles sont un mal nécessaire.
- Elles sont un symbole de puissance bienveillante à l’intérieur du Plateau. Sans elles, tout aurait été perdu depuis longtemps.
- Un symbole bienveillant, oui, comme le crucifix sur la Terre mère. Ne vois-tu pas, Hank, que tous les grands symboles de la puissance sont horribles à leur manière ?
Sur le moment je n’y songeai guère, mais à présent que j’y réfléchi, je comprends ce qu’elle voulait dire. Naturellement, la croix est un symbole du bien, même si elle reproduit le plus terrible des instruments de torture. La croix gammée aussi était un symbole de vie, de chance et de pouvoir bénéfique avant qu’elle devienne celui de la mort. Quoi de plus innocent que les outils de la vie et du labeur quotidien… la faucille et le marteau ?
- Elles sont un symbole de puissance bienveillante à l’intérieur du Plateau. Sans elles, tout aurait été perdu depuis longtemps.
- Un symbole bienveillant, oui, comme le crucifix sur la Terre mère. Ne vois-tu pas, Hank, que tous les grands symboles de la puissance sont horribles à leur manière ?
Sur le moment je n’y songeai guère, mais à présent que j’y réfléchi, je comprends ce qu’elle voulait dire. Naturellement, la croix est un symbole du bien, même si elle reproduit le plus terrible des instruments de torture. La croix gammée aussi était un symbole de vie, de chance et de pouvoir bénéfique avant qu’elle devienne celui de la mort. Quoi de plus innocent que les outils de la vie et du labeur quotidien… la faucille et le marteau ?
