Citation de John_P
Une légère bruine commença à tomber. En fait, c'était de l'insecticide, et les arroseuses étaient déjà occupées à décrire des cercles au-dessus des champs, balayant et rebalayant la terre de leur vol matinal, sans en omettre un pouce. Enfermé dans ma combinaison, mais aussi dans la cabine du tracteur, j'étais doublement à l'abri. Nous passâmes devant un champ qu'une énorme machine aspergeait d'un correctif chlorophyllien, projetant un crachin dru et vert qui s'unissait à la pluie d'insecticide. (...) Il me sembla, l'espace d'un instant, que je me déplaçais à la surface d'une planète inconnue. Ce n'était pas là un monde que je pourrais connaître, ou qui me tolérerait. Sortir sans protection aurait signifié une mort douloureuse. À cette pensée, un chagrin terrible me fouilla le cœur comme un ver. D'une certaine manière, on m'avait dépossédé. La plupart des attributs de la terre lui avaient été retirés, ou avaient été modifiés. (p. 68-69)