Citation de Bruno_Cm
... il est préférable pour l'homme occidental de ne pas en savoir trop pour commencer sur la vision secrète des sages de l'Orient, car ce serait "le moyen juste dans les mains de l'homme de travers". Au lieu de se confirmer une fois de plus que le daïmon est une illusion, l'Occiental devait plutôt expérimenter de nouveau la réalité de cette illusion. Il devrait apprendre à redécouvrir ces puissances psychiques au lieu d'attendre que ses humeurs, sa nervosité et ses idées insensées viennent lui montrer de la façon la plus douloureuse qu'il n'est pas seul maître dans sa maison. Les tendances à la dissociation sont de véritables personnalités psychiques d'une réalité relative. Elles sont réelles quand elles ne sont pas reconnues comme réelles et qu'elles sont par suite projetées ; elles sont relativement réelles quand elles sont en relation avec le conscient (en termes religieux : quand il existe un culte), mais elles sont irréelles dan la mesure où le conscient commence à se détacher de ses contenus.