J'ai vu de nombreuses causes de démoralisation, savamment soulignées dans des rapports et discours, et dans des charges produites devant des jurys d'accusation ; mais la chose la plus démoralisante que pour ma part je connaisse, ce sont les Bagages. J'en suis arrivé à la conclusion que dès que les Bagages commencent à envahir un quartier, ce quartier perd la tête. Tout le monde veut partir quelque part. Tout le monde fait tout à la hâte. Tout le monde a les idées les plus étranges, se disant vaguement qu'il ou elle doit "prendre le train". Si un train rapide pouvait l'emmener, je suis sûr que tout le quartier dont je parle, briques, pierres, bois, ferronnerie, et tout le reste, partirait par le train.
Un quartier perturbé