Plus rien n’importait. Y avait-il des femmes dans cette salle ? Y avait-il encore un tant soit peu de pudeur? Celles qui entraient ici n’étaient que des machines à mettre bas. Et les infirmières, qui en avaient vu d’autres, se moquaient bien de leurs cris pitoyables. Elles se comportaient comme des techniciens qualifiés manipulant toutes ces machines à mettre bas. Elles ôtaient les culottes, mesuraient l’écartement des os du bassin, palpaient le col de l’utérus, rasaient les poils pubiens... Et tout cela ajoutait encore à la douleur.