Je me sentis mal à l'aise, comme si j'avais une part de responsabilité dans ce que je voyais, parce que j'étais là, et parce que j'y assistais. On a beau se convaincre que l'on n'est responsable que de ses propres actes, regarder, c'est aussi un acte personnel, écrivis-je un soir dans mon petit carnet rouge.