Claudie Judrin

Rodin s'est immergé dans la lecture de L'Enfer de La Divine Comédie et son dessin en est le commentaire très attentif. La plume imagée du poète florentin a rencontré un écho dans la rêverie profonde et féconde de Rodin. Au moment de la commande d'une porte destinée au futur musée des Arts décoratifs, pour s'imprégner en homme de son temps de l'univers d'un monde moyenâgeux, il choisit de lire ce texte dans sa traduction par l'écrivain du XVIIIe siècle, Antoine Rivarol. Nous en avons pour preuves irréfutables les titres donnés par l'auteur et les annotations qu'il porte en marge qui sont les propos de Dante et qui ne laissent aucun doute sur leur inspiration. Elles explicitent le texte de manière unique parfois inexplorée. Rodin s'appuie sur Dante comme Dante trouve refuge auprès de Virgile qui lui sert de mentor. (p. 16)

Chapitre 3 - Dante