Daniel Keyes

- Oh! laissez cela, dis-je. Vous n'avez, en fait, aucune envie d'entendre la vérité.
- Mais si, Charlie. Ou du moins, ta version de la vérité. Je veux savoir si tu ressens une gratitude quelconque pour tout ce qu'on t'a fait - les facultés que tu as acquises, les choses que tu as apprises, les expériences que tu as eues. Ou peut-être penses-tu que tu étais mieux comme tu étais auparavant ?
- À certains points de vue, oui.
Cela les frappa de stupeur.