Daniel Roualland est né à Nantes, près du musée Jules Verne. Il y a étudié puis enseigné la philosophie. Ensuite, après avoir fait le tour de l'Europe de l'Est en auto-stop, il rentre à la Poste où, après avoir travaillé dans les trains postaux, il exerce les métiers de psychosociologue et sociologue.
Tout le monde connait le proverbe : en mai fais ce qu'il te plaît. Mais personne ne peut connaître l'histoire de douze voyageurs inconscients qui vont se risquer à le prendre au mot. En effet, en cette année 2068 de grâce commémorative d'une grande explosion de la jeunesse sur la planète Terre, une équipe de spationautes se prépare à embarquer dans la spatiobulle de ouf baptisée "Mars ou crève".
Le soleil le vent la mer se battent à la frontière
Sable sec léger libre comme l'air
Sable mouillé lourd d'eau et de sel
Une ligne verte d'algues préséchées
Invite au gré des vagues les mouettes et les goélands
À pratiquer sur son front un strict contrôle d'humidité
L'entre deux sables étant un bel enjeu solaire.
Le nombre 12 a été retenu parce qu'à notre époque les chercheurs en psychologie sphéro-sociale ont décrété que c'est le nombre d'or en matière d'expérimentation groupale.