Dany Laferrière

Philippe conduit la puissante jeep comme si la rue était vide. Les gens circulent au milieu de la chaussée comme si la voiture n’avait pas encore été inventée. Il y a un problème là.
- T’as pas peur de frapper quelqu’un en conduisant comme ça ?
- Ce n’est que comme ça qu’il est possible de conduire vieux.
- Qu’est-ce que tu racontes là ?
- C’est chronométré à la seconde. Les gens savent exactement à quelle vitesse vous venez, si vous ralentissez. C’est à ce moment que ça peut créer de la confusion.
- Je trouve que tu te justifies curieusement
- La preuve, c’est qu’il y a très peu d’accidents. Les rares accidents sont causés par des gens comme toi…
- Comme quoi ?
- Des gens qui reviennent de l’étranger. Ils ont perdu le rythme. C’est comme une danse, tu sais. Le moindre faux pas est mortel. Trop vite, c’est pas bon. Trop lentement, c’est pas bon non plus.