En outre, le roi Léonce se désolait de voir les ours changer à vue d'œil : eux auparavant modestes, simples, patients, braves garçons, étaient devenus orgueilleux, ambitieux, envieux, pleins de caprices. Ils n'avaient pas vécu pour rien treize années au milieu des hommes.