Hier soir est venue près de moi
Hier soir est venue près de moi cette Bien-Aimée cruelle
Aux douces paroles, aux lèvres suaves, bouleversante.
Avec un visage pareil au soleil, elle m’éveilla :
Quand tu vois le soleil, ne te lèves-tu pas ?
/Traduction du Persan par Eva de Vitray-Meyerovitch et Djamchid Mortazavi