Ed McBain

Et, dans la police comme dans tous les métiers, il est impossible de consacrer toute son énergie à une seule tâche urgente. Il y a toujours des appels à propos de quelque chose d’autre, il y a toujours des gens à voir pour autre chose, il y a des dates de vacances mal combinées et des manques de personnel, du trop-plein et des moments creux, et la fatigue tout simplement.