De la façade en plein vent de son établissement, où paradaient des filles de diverses couleurs et d’au moins trois formes différentes, une femme bien en chair, à la peau vert pâle et aux yeux de braise, les héla :
- Terriens ! Vous découvrirez les quatre-vingt-dix-neuf joies de l’univers. Entrez ! Entrez !
- Moi, Mère, c’est la centième joie que je recherche.
- Et quelle est donc cette centième joie ?
- La joie de s’asseoir tranquillement et de lire un bon livre.