Ellen Stoll Walsh

La souris jaune saute sur une tache bleue.
Ses pattes s'agitent et mélangent les deux couleurs...

Du rouge et du bleu, cela fait du violet.

Les souris jouent dans la prairie. Elles prennent bien garde au serpent. Mais quand elles ont joué, les souris sont fatiguées. Alors, elles oublient de serpent... et toutes, elles font la sieste.
Pendant qu'elles dorment, le serpent affamé cherche son déjeuner.

Il était une fois trois petites souris blanches sur une feuille de papier blanc.
Bien sûr, le chat ne les voyait pas.

Benjamin et Brunus ne se quittaient pas. Leur amitié durait depuis toujours : on avait donné Brunus à Benjamin quand il était encore bébé.

On disait souvent qu'ils avaient grandi ensemble.
Benjamin était le seul, bien sûr, à avoir grandi, puisque les ours en peluche ne grandissent pas.

Sur la feuille de papier,
des gouttes de peinture ont coulé.
Sur le blanc, on voit de jolies taches rouges,
jaunes et bleues.
La souris rouge se met à danser sur une tache jaune.
Ses pattes dessinent mille raies rouges...
Et puis soudain, elle dit au deux autres souris :
- Regardez ! Mes pattes rouges dans une tache jaune,
cela fait de l'orange !

Avec un ovale, deux ronds et huit triangles, on obtient un superbe poisson.