En outre, la bienveillance que Roxanne témoignait à ces inconnus blessait profondément sa fille; elle lui rappelait cruellement combien Roxanne la privait de ces gestes de réconfort dont elle abreuvait les autres sans compter. Même la voix de sa mère, d'ordinaire si dure, avait un timbre plus chaud lorsqu'elle s'adressait aux réfugiés. Stella souhaitait alors qu'elle devînt muette.