Francisco Coloane

Un verre de pisco apaise l'estomac mis à mal par les creux de la mer de Bellingshausen. L'alcool a réveillé chez Lengerich des réminiscences poétiques. Ce n'est pas la première fois que nous rencontrons l'art en pleine mer; l'art qui est paix et vie, angoisse et mort. Je me souviens d'un navire baleinier de Porto Refugio, au nord du Golfe des Peines. Son capitaine, un nordique, possédait un piano à bord. Une nuit de tempête, alors que nous sirotions du whisky, nous l'entendîmes arracher de beaux accords à son clavier, une musique exécutée par de gros doigts de harponneur, capables de tuer une baleine, mais qui n'auraient pas fait de mal à une mouche.
(De la fameuse région Antarctique)