Qui sait, quand la belle saison finira, lequel de nous sera encore en vie?
Soyez gais, soyez pleins de joie,
Car la saison du printemps passe vite, elle ne durera pas.
Ecoutez la chanson du rossignol: la saison vernale approche.
Le printemps a déployé un berceau de joie dans chaque bosquet
Où l'amandier répand ses fleurs argentées.
Soyez gais, soyez pleins de joie,
Car la saison du printemps passe vite, elle ne durera pas.
(extrait d'une vieille poésie orientale)