Elle descend l'escalier et Martin n'est pas à la cuisine. elle le trouve dans le garde manger, au milieu des caisses à fusil, des murs couverts de tableaux à outils, des étagères métalliques où sont stockées des caisses de munitions, les boites de balles, une palette de pigeons d'argile empilés contre la paroi.