Georg Trakl

Bénédiction pour les femmes

Entrez parmi vos femmes et vous souriez souvent anxieusement:
il y a des jours tellement anxieux à venir.
Les coquelicots sur la clôture deviennent blancs.

Comme votre corps si joliment gonflé
le vin mûrit d'or sur la colline.
Le miroir de l'étang brille au loin,
Et la faux claque dans le champ.

La rosée roule dans les buissons,
les feuilles coulent en rouge.
Pour saluer sa chère épouse,
une lande aux coutures brunes et rugueuses.