Un vent frais s'était levé, qui obligea la jeune aventurière à serrer sur son corps sa cape de soie. Elle portait le costume de ses expéditions nocturnes ; un justaucorps jaune, un bonnet noir à pompon et cachait son visage sous un masque.
En découvrant cette silhouette étrange, le pompiste avait levé un sourcil, surpris, mais il n'avait pas posé de question. Pourtant, il ne pouvait s’empêcher de détailler du regard l'habillement de la justicière, et à la fin il se risqua à demander :
"Vous vous rendez à un bal costumé ?
- Peut-être.
-N'est-ce pas le déguisement de Fantasette... Fantômine... heu...
- Fantômette.
- Ah ! oui, c'est ça. J'ai une jeune cousine qui lit les histoires de Fantômette. Il parait qu'elle se bat contre les gangsters... Mais moi je n'y crois pas. C'est surement des blagues..."