Georges Dumézil

Si nous arrivons à n'avoir qu'une volonté, alors il n'y aura plus de sursis, pas le moindre, au malheur des Troyens. Pour l'instant,allez au repas, pour que nous engagions ensuite l'œuvre d'Arès. Que chacun affûte sa lance, mette en état son bouclier,donne leur nourriture aux chevaux rapides, inspecte son char!
Qu'il n'ait qu'une pensée, la bataille, pour que, tout le jour, nous soyons jugés par le dur Ares !