Georges Dumézil

En Helgeland, il est raconté qu'un pêcheur prit un jour à sa ligne, un être bizarre, de la taille d'un petit enfant, poisson au-dessous de la ceinture, homme au dessus. Non seulement il le traita bien, mais encore, la nuit suivante, quand un voix montant de la mer le réclama et que le petit prodige explique ; "c'est papa qui m'appelle..." il le rejeta dans les eaux. En récompense, le père, le havmann, génie masculin de la mer, lui offrit d'abord un bateau merveilleux, mais l'homme n'osa se l'approprier.