Agostino Capponi et Pier Paolo Boscoli étaient deux jeunes gens de bonne famille qui avaient lu trop de latin et trop écouté Savonarole.Ce qui les avait convaincus que le siècle de Brutus et le temps des Apôtres reviendraient sur terre dès qu'ils auraient chassé les Médicis de Florence.