Théo avait déjà pris un taxi, une fois, avec M.Bon. C'était l'une des choses qu'il préférait au monde. Le Londres qu'il ne voyait en général que dans les livres prenait vie de façon étourdissante, tandis que la voiture se faufilait dans la circulation de l'après-midi.
Théo était prêt. La peur et la colère à présent derrière lui, il était sûr de ce qu'il devait faire. Avec un sang-froid qu'il ressentait pour la première fois de toute sa vie, il ordonna à l'extraordinaire pouvoir enfoui en lui de sortir.