Il semble que le souci d'autrui soit le plus odieux des égoïsmes, tandis que la cupidité est devenue le signe de l'altruisme le plus élevé. Mais travestir périodiquement le sens des mots n'est-il pas la modeste obole qu'il nous faut payer en échange de l'immense liberté qui nous est donnée, non seulement de nous conformer, mais aussi de consommer?