LENNY : Ferme ta gueule, tu veux bien, vieille loque, j'essaie de lire le journal.
MAX : Je vais te fendre les os si tu me parles comme ça ! C'est compris ! Parler à ton vieux salaud de père comme ça !
LENNY : Tu veux savoir ? Tu es dément.
Pause
Qu'est-ce que tu penses de Second Souffle dans la troisième ?