L'âge ne peut pas être utilisé comme prétexte pour ne rien faire de nouveau. (...) Rien ne m'empêche de réinventer ma vie, de lui donner un nouveau souffle. (...)
- C'est beau l'Irlande...
- Vous m'emporteriez dans vos bagages ?
- Pourquoi pas ...
- Ma vie quotidienne n'a rien d'exaltant. Je regarde les oiseaux qui se chamaillent, je m'intéresse aux querelles des écureuils- Ils sont d'une agressivité terrible quand on pénètre sur leur territoire-, mais dans tout cela s'infiltre une nostalgie difficile à expliquer à quelqu'un qui ne vit pas en permanence dans ce cadre. Cette nostalgie met en relief la solitude, la vulnérabilité : on ne voit qu'elles tout à coup. Cette attention aux toutes petites choses est peut-être une forme de dépression. (...) Moi aussi, il m'arrive de rêver d'un ailleurs que je n'arrive pas à localiser. (p. 87)