- Bonjour commissaire ! Un petit shoot de caféine ?
- Salut Bercot, mouais, je veux bien. Pas trop ton genre le room-service, j'imagine que t'as une faveur à me demander, c'est ça ?
- Affirmatif ! Bon, inutile de tourner autour du pot, pas mon genre non plus, ça concerne l'affaire Morvan.
- Quoi, quelle affaire Morvan ?
- Commissaire, Ploemeur, en novembre dernier...
- Bordel Elisa, on n'est pas dans Cold Case ! L'affaire est classée depuis six mois, qu'est-ce que tu veux qu'on fasse de plus ? [...]