Ivan Cloulas

Le 3 septembre [1588], un courrier venu de France apporte à Madrid l'avis de la défaite et de la disparition vers le nord de la grande flotte [l'Armada]. Consterné, Mateo Vasquez n'ose pas annoncer la nouvelle de vive voix à son maître. Il lui fait passer une note qui fait allusion à un précédent et, par ce biais, tente de préparer Philippe. « Si nous considérons la situation qui fut celle du roi Louis IX de France, qui fut un saint, quand il s'engagea dans une sainte entreprise (la huitième croisade en 1270), vit mourir son armée de la peste, fut lui-même défait et capturé, nous ne pouvons manquer d'avoir de grandes craintes pour le succès notre Armada. » « J'espère que Dieu n'a pas permis un tel malheur, écrit le roi en marge de la note du secrétaire, car tout a été fait pour son service. »

3170 – [p. 499]