Jacques Ferrandez

C’est parce que je crois encore à l’honneur de l’Armée française que je prends la plume publiquement pour dire ce qui se commet en son nom. Ma conscience me dicte aujourd’hui de m’opposer à ce qui se passe dans nos prisons d’Algérie. La torture est actuellement pratiquée systématiquement. C’est inacceptable sur le plan moral, car cela revient à se comporter comme les nazis pendant l’Occupation. J’ai été capturé et torturé en 1943, et je sais comment on humilie les hommes, mais je sais aussi comment le tortionnaire s’humilie lui-même. Je ne peux supporter que l’Armée française agisse de même aujourd’hui. La Résistance et la guerre d’Indochine m’ont appris qu’il y a en chaque homme une part d’ombre et de violence. Au combat, un certain nombre d’instincts se libèrent. Il faut avoir beaucoup de sens moral pour les contenir et ne pas se laisser aller ensuite au pillage, au viol, aux exécutions sommaires et aux mauvais traitements sur les prisonniers. Il faut aussi une certaine force d’âme pour distinguer le bien et le mal quand tout nous plonge dans l’arbitraire et l’absurde., et que se révèle le versant atroce de l’humanité. Une génération entière de jeunes soldats passe entre nos mains. Les grands-pères ont fait la Grande Guerre, leurs pères, la drôle de guerre. Et on leur fait mener la sale guerre. On se sert de ce qu’il y a de meilleur dans cette jeunesse pour lui faire faire le pire. Nous pourrions en faire des héros, mais c’est à se demander aujourd’hui si l’héroïsme n’a pas changé de camp. Même s’il est difficile de continuer à croire à la Pacification, on peut encore espérer faire de ces jeunes autre chose que des racistes et des assassins. Nous avons dépassé le cadre de la légalité et nous sommes engagés dans la voie de l’irresponsabilité qui conduit aux crimes de guerre. La France y perdra son honneur et son âme.